St.Vincent, Lise-Anne, Université du Québec à Trois-Rivières, Canada