Point-Point-Point : Une enquête poétique critique féministe sur le silence dans les réponses des candidats à l'enseignement des récits d'agression sexuelle

Auteurs-es

DOI :

https://doi.org/10.25071/1916-4467.40712

Mots-clés :

recherche féministe, #MeToo, enquête poétique, culture de viol, récits d'aggressions sexuelles, silence, formation des enseignants

Résumé

Cet article porte sur l'enquête poétique féministe critique qui faisait part d'une étude féministe plus vaste, dans le cadre de laquelle 23 candidates à l'enseignement ont lu le traumatisme d'une agression sexuelle et ont réagi à la pédagogie vers l’enseignement de tels récits à des adolescents dans des écoles publiques canadiennes. Cette enquête poétique a cherché à comprendre comment le souffle, les pauses, les tranches de silence et le rythme lent sont apparus pendant les révélations de violence des candidats enseignants. Ces révélations sont apparues lors de l'apprentissage et de la discussion du potentiel pédagogique du mouvement #MoiAussi de Tarana Burke, en centrant les récits d'agression sexuelle dans la classe de littérature anglaise et en résistant à la culture du viol. Les témoignages des participantes sur les divers traumatismes qu'elles ont vécus exigeaient une poésie du témoignage. L'enquête poétique s'est intéressée aux témoignages de manière visuelle, sous forme de poèmes de silence. Les poèmes du silence ont retranscrit révélations des participantes pour inclure la capture de moments non verbaux, tels que les écarts, les pauses et les abaissements. Les poèmes comportaient également des parties occultées pour indiquer les moments où le chercheur s'est arrêté et a gardé le silence en tant que témoin. Dans le but de réfléchir à la manière dont les professeurs d'anglais de l'enseignement secondaire pourraient cultiver une solidarité radicale dans les communautés scolaires pour résister à la violence patriarcale, cet article explore la manière dont l'enquête poétique pourrait offrir un point d'entrée méthodologique significatif pour la recherche anti-viol.

Biographie de l'auteur-e

Amber Moore, Simon Fraser University

Amber Moore has a PhD from the University of British Columbia. Her research interests include adolescent literacies, feminist pedagogies, teacher education, arts-based research, rape culture, and trauma literature, particularly young adult sexual assault narratives. She is the 2021-2023 Banting Postdoctoral Fellow at Simon Fraser University.

Références

Ahmed, S. (2017). Living a feminist life. Duke University Press. DOI: https://doi.org/10.1515/9780822373377

Barker, K., & Macleod, C. I. (2018). Bearing witness to ‘irreparable harm’: Incorporating affective activity as praxis into ethics. In C. I. Maclead, J. Marx, P. Mynaka, & G. J. Treharne (Eds.), The Palgrave handbook of ethics in critical research (pp. 179-194). Palgrave Macmillan. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-74721-7_12

BBC News. (2021, April 7). Harvey Weinstein timeline: How the scandal unfolded. BBC News Entertainment and Arts. https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-41594672

Block, F. L. (2000). The rose and beast: Fairy tales retold. HarperCollins.

Breckenridge, J. P. (2016). The reflexive role of tanka poetry in domestic abuse research. Journal of Research in Nursing, 21(5), 447-460. https://doi.org/10.1177/1744987116649635 DOI: https://doi.org/10.1177/1744987116649635

Buchwald, E., Fletcher, P. R., & Roth, M. (Eds.). (2005). Transforming a rape culture: Revised edition. Milkweed Editions.

Butler-Kisber, L., & Stewart, M. (2009). The use of poetry clusters in poetic inquiry. In M. Prendergast, C. Leggo, & P. Sameshima (Eds.), Poetic inquiry: Vibrant voices in the social sciences (pp. 3-12). Sense Publishers.

Commeyras, M., & Montsi, M. (2000). What if I woke up as the other sex? Batswana youth perspectives on gender. Gender and Education, 12(3), 327-346. https://doi.org/10.1080/713668303 DOI: https://doi.org/10.1080/713668303

Cooney, B. C. (2014). “Nothing is left out”: Kenneth Goldsmith's sports and erasure poetry. Journal of Modern Literature, 37(4), 16-33. https://www.jstor.org/stable/10.2979/jmodelite.37.4.16 DOI: https://doi.org/10.2979/jmodelite.37.4.16

Crenshaw, K. (1989). Demarginalizing the intersection of race and sex: A Black feminist critique of antidiscrimination doctrine, feminist theory, and antiracist politics. The University of Chicago Legal Forum, 139-167. http://chicagounbound.uchicago.edu/uclf/vol1989/iss1/8

Dalton, A. (2021, July 21). Harvey Weinstein pleads not guilty as he awaits 2nd trial in California. Global News. https://globalnews.ca/news/8049699/harvey-weinstein-california-not-guilty/#:~:text=A%20New%20York%20jury%20found,2006%20at%​20his%20Manhattan%20apartment.&text=More%20charges%20were%20added%​​20later,​​​​​​​​​an%​​​​20LA%20County%20grand%20jury.

Davidson, H. (2003). Poetry, witness, feminism. In A. Douglass & T. A. Vogler (Eds.), Witness & memory: The discourse of trauma (pp. 153-171). Taylor & Francis.

Davis, K. (2014). Intersectionality as critical methodology. In N. Lykke (Ed.), Writing academic texts differently: Intersectional feminist methodologies and the playful art of writing (pp. 17-29). Routledge.

Downey, H. (2016). Poetic inquiry, consumer vulnerability: Realities of quadriplegia. Journal of Marketing Management, 32(3-4), 357-364. https://doi.org/10.1080/0267257X.2015.1103301 DOI: https://doi.org/10.1080/0267257X.2015.1103301

Erdrich, L. (2012). The round house. HarperCollins.

Fairfield Stokes, E. (2018). Reaping what rape culture sows: Live from the killing fields of growing up female in America. In R. Gay (Ed.), Not that bad: Dispatches from rape culture (pp. 289-300). Harper Perennial.

Faulkner, S. (2018a). Crank up the feminism: Poetic inquiry as feminist methodology. Humanities, 7(3), 85. https://doi.org/10.3390/h7030085 DOI: https://doi.org/10.3390/h7030085

Faulkner, S. (2018b). Real women run: Running as feminist embodiment. Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9781315437859

Faulkner, S. (2020). Poetic inquiry: Craft, method and practice (2nd ed.). Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9781351044233

Faulkner, S. (2021). Trigger warning: Poetry as feminist response to media headlines. Qualitative Inquiry, 27(3-4),325-333. https://doi.org/10.1177/1077800420917408 DOI: https://doi.org/10.1177/1077800420917408

Felman, S., & Laub, D. (1992). Testimony: Crises of witnessing in literature, psychoanalysis, and history. Routledge.

Gay, R. (2014). Bad feminist. HarperCollins.

Gilhooly, G. (2018). I am nobody: Confronting the sexually abusive coach who stole my life. Greystone Books.

Gilmore, L. (2015). Covering pain: Pain memoirs and sequential reading as ethical practice. Biography, 38(1), 104-117. https://www.jstor.org/stable/24570308 DOI: https://doi.org/10.1353/bio.2015.0009

Gilmore, L. (2019). #MeToo and the memoir boom: The year in the US. Biography, 42(1), 162-167. https://doi.org/10.1353/bio.2019.0024 DOI: https://doi.org/10.1353/bio.2019.0024

Godsland, S. (2015). Approaches to teaching rape in the Spanish literature classroom. In L. Gomez, A. Horno-Delgado, M. K. Long, & N. Silleras-Fernández (Eds.), Teaching gender through Latin American, Latino, and Iberian texts and cultures (pp. 177-189). Sense Publishers. DOI: https://doi.org/10.1007/978-94-6300-091-8_10

Gordon, A. (2020). What we don’t talk about when we talk about fat. Beacon Press.

Gorlich, A. (2016). Poetic inquiry: Understanding youth on the margins of education. International Journal of Qualitative Studies in Education, 29(4), 520-535. https://doi.org/10.1080/09518398.2015.1063734 DOI: https://doi.org/10.1080/09518398.2015.1063734

Gruber, A. (2016). Anti-rape culture. Kansas Law Review, 64(4), 1027-1053. https://scholar.law.colorado.edu/articles/10.

Hall, R. (2004). “It can happen to you”: Rape prevention in the age of risk management. Hypatia, 19(3), 1-19. https://doi.org/10.1111/j.1527-2001.2004.tb01299.x DOI: https://doi.org/10.1353/hyp.2004.0054

Hare, K. (2021). “Institutionalized states of information abstinence”: Cut-up inquiry of sex educators’ erasure poems. Arts/Research International: A Transdisciplinary Journal, 6(2), 415-441. https://journals.library.ualberta.ca/ari/index.php/ari/article/view/29540/22034 DOI: https://doi.org/10.18432/ari29540

Harrington, C. (2019). Neo-liberal subjectivity, self-branding and ‘My rape story’ YouTube videos. Critical Sociology, 45(7-8), 1181-1194. https://doi.org/10.1177/0896920518778107 DOI: https://doi.org/10.1177/0896920518778107

Hasebe-Ludt, E., Chambers, C. M., & Leggo, C. (2009). Life writing and literary métissage as an ethos for our time. Peter Lang Publishing.

Henry, A. (2011). Feminist theories in education. In S. Tozer, B. P. Gallegos, A. Henry, M. Buchnell Griener, & P. G. Price (Eds.), Handbook of research in the social foundations of education (pp. 261-282). Routledge.

Hesse-Biber, S. N. (2014). Feminist research practice. Sage Publications.

Hewitt, H., & Holland, M. K. (2021). #MeToo and literary studies: Reading, writing, and teaching about sexual violence and rape culture. Bloomsbury. DOI: https://doi.org/10.5040/9781501372773

Hodges, C. E. M., Fenge, L., & Cutts, W. (2014). Challenging perceptions of disability through performance poetry methods: The ‘Seen but seldom heard’ project. Disability & Society, 29(7), 1090-1103. https://doi.org/10.1080/09687599.2014.907775 DOI: https://doi.org/10.1080/09687599.2014.907775

Holmes, K., & Leggo, C. (2020). The spaces in between: A poetic duo-ethnographical experience. Dio Press.

Hordyk, S. R., Soltane, S. B., & Hanley, J. (2013). Sometimes you have to go under water to come up: A poetic, critical realist approach to documenting the voices of homeless immigrant women. Qualitative Social Work, 13(2), 203-220. https://doi.org/10.1177/1473325013491448 DOI: https://doi.org/10.1177/1473325013491448

James, K. (2009). Cut-up consciousness and talking trash: Poetic inquiry and the spambot’s text. In M. Prendergast, C. Leggo, & P. Sameshima (Eds.), Poetic inquiry: Vibrant voices in the social sciences (pp. 50-74). Sense Publishers.

James, K. (2017). What lovely words might also mean. In P. Sameshima, A. Fidyk, K. James, & C. Leggo (Eds.), Poetic inquiry: Enchantment of place (pp. 23-27). Vernon Press.

Johnson, K. (2008). Topics in ellipses. Cambridge University Press.

Jones, C., Chappell, A., & Alldred, P. (2019). Feminist education for university staff responding to disclosures of sexual violence: A critique of the dominant model of staff development, Gender and Education, 33(2), 121-137. https://doi.org/10.1080/09540253.2019.1649639 DOI: https://doi.org/10.1080/09540253.2019.1649639

Kaur, R. (2015). Milk and honey. Andrews McMeel Publishing.

Kennedy, B. L. (2009). Infusing participants’ voices into grounded theory research: A poetic anthology. Qualitative Inquiry, 15(8), 1416-1433. https://doi.org/10.1177/1077800409339569 DOI: https://doi.org/10.1177/1077800409339569

Killingsworth Roberts, S., Brasel, N., & Crawford, P. A. (2014). Poetry as praxis: An exploration of poetry discourse as qualitative inquiry. Journal of Poetry Therapy, 27(4), 167-181. https://doi.org/10.1080/08893675.2014.948262 DOI: https://doi.org/10.1080/08893675.2014.948262

Lahman, M. K. E. (2021). Blacking out. Qualitative Inquiry, 27(6), 727-728. https://doi.org/10.1177/1077800419883318 DOI: https://doi.org/10.1177/1077800419883318

Lahman, M. K. E., & Richard, V. M. (2014). Appropriated poetry: Archival poetry in research. Qualitative Inquiry, 20(3) 344-355. https://doi.org/10.1177/1077800413489272 DOI: https://doi.org/10.1177/1077800413489272

Lahman, M. K. E., Teman, E. D., & Richard, R. M. (2019). IRB as poetry. Qualitative Inquiry, 25(2), 200-214. https://doi.org/10.1177/1077800417744580 DOI: https://doi.org/10.1177/1077800417744580

Latremouille, J. M. (2018). Silence, discipline and student bodies. Journal of the Canadian Association for Curriculum Studies, 16(1), 53-69. https://jcacs.journals.yorku.ca/index.php/jcacs/article/view/40354

Laura, C. T. (2013). Intimate inquiry: A love-based approach to qualitative research. Cultural Studies  Critical Methodologies, 13(4), 289-294. https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1114637.pdf DOI: https://doi.org/10.1177/1532708613487875

Lazar, M. M. (2007). Feminist critical discourse analysis: Articulating a feminist discourse praxis. Critical Discourse Studies, 4(2), 141-164. https://doi.org/10.1080/17405900701464816 DOI: https://doi.org/10.1080/17405900701464816

Lazar, M. M. (2017). Feminist critical discourse analysis. In J. Flowerdew & J. E. Richardson (Eds.), The Routledge handbook of critical discourse studies (pp. 372-387). Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9781315739342-26

Leipciger, N. (2017). The weight of freedom. The Azrieli Foundation.

Leggo, C. (2005). The heart of pedagogy: On poetic knowing and living. Teachers and Teaching, 11(5), 439-455. https://doi.org/10.1080/13450600500238436 DOI: https://doi.org/10.1080/13450600500238436

Lent, R. C. (2012). Overcoming textbook fatigue: 21st century tools to revitalize teaching and learning. ASCD.

Lewinsky, M. (2021, February 18). Roxane Gay on how to write about trauma. Vanity Fair. https://www.vanityfair.com/style/2021/02/roxane-gay-on-how-to-write-about-trauma

Lykke, N. (2010). Feminist studies: A guide to intersectional theory, methodology, and writing. Routledge.

MacLure, M., Holmes, R., Jones, L., & MacRae, C. (2010). Silence as resistance to analysis: Or, on not opening one’s mouth properly. Qualitative Inquiry, 16(6), 492-500. https://doi.org/10.1177/1077800410364349 DOI: https://doi.org/10.1177/1077800410364349

Madhubuti, H. R. (2005). On becoming antirapist. In E. Buchwald, P. R. Fletcher, & M. Roth (Eds.), Transforming a rape culture (pp. 173-188). Milkweed Editions.

Marciniak, K. (2010). Pedagogy of anxiety. Signs, 35(4), 869-892. https://doi.org/10.1086/651101 DOI: https://doi.org/10.1086/651101

Medeiros, Z. (2018). Why I stopped. In R. Gay (Ed.), Not that bad: Dispatches from rape culture (pp. 235-242). Harper Perennial.

Merriam-Webster (n.d.). Ellipsis. In Merriam-Webster dictionary. Retrieved March 17, 2022, from https://www.merriam-webster.com/dictionary/ellipsis

Mills, S. (2004). Discourse. Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9780203487136

Moore, A. (2019). Alleviating anxiety through the abecedarian: On supporting new doctoral students. LEARNing Landscapes, 12(1), 171-182. https://doi.org/10.36510/learnland.v12i1.986 DOI: https://doi.org/10.36510/learnland.v12i1.986

Moore, A. (2020a). On resisting rape culture with teachers-to-be: A research poem. Intersections: Critical Issues in Education, 4(1), 50-51. https://digitalrepository.unm.edu/intersections/vol4/iss1/7

Moore, A. (2020b). Pulping as poetic inquiry: On upcycling “upset” to reckon anew with rape culture, rejection, and (re)turning to trauma texts. Cultural Studies  Critical Methodologies, 20(6), 588-595. https://doi.org/10.1177/1532708620912802 DOI: https://doi.org/10.1177/1532708620912802

Moore, A. (2020c). “Why don’t we always see her face?”: The significance of gallery walks as an engagement strategy in teaching trauma literature. English Practice, 61(1), 43-47. https://bctela.ca/wp-content/uploads/2020/10/2020-BCTELA-English-Practice.pdf

Moore, A. (2021). Safe space(s), content (trigger) warnings, and being ‘care-ful’ with trauma literature pedagogy and rape culture in secondary English teacher education. Changing English. https://doi.org/10.1080/1358684X.2021.2006053 DOI: https://doi.org/10.1080/1358684X.2021.2006053

Moore, A. (2022). Creating a canon for change: How teacher candidates demonstrate readiness to reckon with rape culture through reading trauma literature. Teaching Education, https://doi.org/10.1080/10476210.2022.2044770 DOI: https://doi.org/10.1080/10476210.2022.2044770

Moore, A., & Begoray, D. (2017). The last block of ice: Trauma literature in the high school classroom. Journal of Adolescent and Adult Literacy, 61(2), 173-181. https://doi.org/10.1002/jaal.674 DOI: https://doi.org/10.1002/jaal.674

Moore, A., & Marshall, E. (2021). Intoxicated masculinity, allyship and compulsory heterosexuality in YA rape narratives. In P. Venzo & K. Moruzi (Eds), Sexuality and sexual identities in literature for young people (pp. 140-156). Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9781003131434-13

Moss, L. (2018). On not refusing CanLit. In H. McGregor, J. Rak, & E. Wunker (Eds.), Refuse: CanLit in ruins (pp. 146-149). Book*hug Press.

Ohito, E. O., & Nyachae, T. M. (2019). Poetically poking at language and power: Using Black feminist poetry to conduct rigorous feminist critical discourse analysis. Qualitative Inquiry, 25(9-10), 839-850. https://doi.org/10.1177/1077800418786303 DOI: https://doi.org/10.1177/1077800418786303

Parsons Emmett, C., Dobbs, D., Williams, S., & Daaleman, T. P. (2011). “Peace with my maker”: Voices of seriously ill African American elders regarding advance care planning. Qualitative Inquiry, 17(2), 119-125. https://doi.org/10.1177/1077800410390775 DOI: https://doi.org/10.1177/1077800410390775

Patrick, L. D. (2016). Found poetry: Creating space for imaginative arts-based literacy research writing. Literacy research: Theory, method, and practice, 65(1), 384-403. https://doi.org/10.1177/2381336916661530 DOI: https://doi.org/10.1177/2381336916661530

Pithouse-Morgan, K., Naicker, I., Chikoko, V., Pillay, D., Morojele, P., & Hlao, T. (2014). Entering an ambiguous space : Evoking polyvocality in educational research through collective poetic inquiry. Perspectives in Education, 32(4), 149-170. https://hdl.handle.net/10520/EJC164251

Phipps, A. (2019). “Every woman knows a Weinstein”: Political whiteness and white woundedness in #MeToo and public feminisms around sexual violence. Feminist Formations, 31(2), 1-25. https://doi.org/10.1353/ff.2019.0014 DOI: https://doi.org/10.1353/ff.2019.0014

Pollard, E. (2019). Origin and ellipsis in the writing of Hilary Mantel: An elliptical dialogue with the thinking of Jacques Derrida. Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9780429260193

Prendergast, M. (2006). Found poetry as literature review: Research poems on audience and performance. Qualitative Inquiry, 12(2), 369-388. https://doi.org/10.1177/1077800405284601 DOI: https://doi.org/10.1177/1077800405284601

Prendergast, M. (2009). Introduction: The phenomena of poetry in research: “Poem is what?” Poetic inquiry in qualitative social science research. In M. Prendergast, C. Leggo, & P. Sameshima (Eds.), Poetic Inquiry: Vibrant voices in the social sciences (pp. xix-2). Sense Publishers. DOI: https://doi.org/10.1163/9789087909512

Prendergast, M. (2015). Poetic inquiry, 2007-2012: A surrender and catch found poem. Qualitative Inquiry, 21(8), 678-685. https://doi.org/10.1177/1077800414563806 DOI: https://doi.org/10.1177/1077800414563806

Ransom, J., Feuer, A., Stack, L., Palmer, E., Kantor, J., & Twohey, M. (2020, February 24). Full coverage: Harvey Weinstein found guilty of rape. The New York Times. https://www.nytimes.com/2020/02/24/nyregion/harvey-weinstein-verdict.html

Rodier, K., Meagher, M., & Nixon, R. (2012). Cultivating a critical classroom for viewing gendered violence in music video. Feminist Teacher, 23(1), 63-70. https://doi.org/10.5406/femteacher.23.1.0063 DOI: https://doi.org/10.5406/femteacher.23.1.0063

Rosema, L. (2018). What we didn’t say. In R. Gay (Ed.), Not that bad: Dispatches from rape culture (pp. 208-211). Harper Perennial.

Sameshima, P., & Leggo, C. (2013). How do you spell love? Curricular conversations. Creative Approaches to Research, 6(1), 89-109. https://www.proquest.com/scholarly-journals/how-do-you-spell-love-curricular-conversations/docview/1758008335/se-2?accountid=14656

Spear, R. N. (2014). “Let me tell you a story”: On teaching trauma narratives, writing, and healing. Pedagogy, 14(1), 53-79. https://doi.org/10.1215/15314200-2348911 DOI: https://doi.org/10.1215/15314200-2348911

Teman, E. D. (2019). Autoethnographic poetic inquiry: Therapeutically engaging with violence toward queers. Journal of Poetry Therapy, 32(2), 63-77. https://doi.org/10.1080/08893675.2019.1583409 DOI: https://doi.org/10.1080/08893675.2019.1583409

Toner, A. (2015). Ellipses in English literature: Signs of omission. Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9781139680974

Ullman, S. E. (2010). Talking about sexual assault: Society's response to survivors (1st ed.). American Psychological Association. DOI: https://doi.org/10.1037/12083-000

Vaccaro, A. (2017). Does my story belong? An intersectional critical race feminist analysis of student silence in a diverse classroom. NASPA Journal about Women in Higher Education, 10(1), 27-44. https://doi.org/10.1080/19407882.2016.1268538 DOI: https://doi.org/10.1080/19407882.2016.1268538

Venet, A. S. (2019). Role-clarity and boundaries for trauma-informed teachers. Educational Considerations, 44(2). https://doi.org/10.4148/0146-9282.2175 DOI: https://doi.org/10.4148/0146-9282.2175

Wang, X. (2012). A study of visual poem “in Just—” from the perspective of multimodal discourse analysis. Theory and Practice in Language Studies, 2(12), 2649-2654. https://doi.org/ 10.4304/tpls.2.12.2649-2654 DOI: https://doi.org/10.4304/tpls.2.12.2649-2654

Whitehead, J. (2017). Mihkokwaniy. CBC Radio. http://www.cbc.ca/radio/newfire/opening-up-about-indigenous-intimacy-1.4181758/read-mihkokwaniy-by-poet-joshua-whitehead-1.4201873

Wunker, E. (2016). Notes from a feminist killjoy: Essays on everyday life. Book*hug Press.

Téléchargements

Publié-e

2022-06-27

Comment citer

Moore, A. (2022). Point-Point-Point : Une enquête poétique critique féministe sur le silence dans les réponses des candidats à l’enseignement des récits d’agression sexuelle. La Revue De l’association Canadienne Pour l’étude De Curriculum , 19(2), 64–84. https://doi.org/10.25071/1916-4467.40712